who we are

navigation bar


  table of contents

home

models & practices

Overview

Bilingual Interpreter Services

Interpreter Practice

 

Interpreter Associations

Research and Reports

 


1.7 Cross Cultural Health Programs & Initiatives

Like many cultural competence training approaches, cross cultural health programs and initiatives often fall into one of two categories: programs that focus on specific population groups and/or health conditions, and programs that address overall organizational cultural competence. Over the years, efforts to reduce the disparities in health status between Caucasian and "minority" groups have led to millions of dollars spent on targeted interventions for particular ethnic groups or communities. Ideally, these programs at their heart are culturally appropriate for the intended participants, and are usually developed by or in collaboration with representatives of the target population. Many model programs, practices, and approaches have been developed, continue to be funded and should be funded, although comprehensive evaluations that encompass the breadth of potential audiences, approaches, and intended outcomes typically has not been undertaken. Similarly, there have not been any systematic attempts to survey across interventions developed for specific ethnic groups to synthesize what common practices or techniques may facilitate replication or adaptation from one group or setting to another.

Increasingly, programs are being developed to address overall organizational cultural competence when the target audience may be quite ethnically diverse. This is the reality faced by the vast majority of large providers, and it is primarily these types of programs that the following discussion will address.

1.7.1 Organizational Competence

Again, the members of AAPCHO offer an excellent collection of models of organizational competence, and their report (Appendix 2) highlights many of the organizational components that could be applied to other providers. Other non-community health center models of organizational cultural competence include:

New York Downtown Hospital: this hospital revived itself financially by a CEO-driven commitment to concentrate on and tailor services to the New York Chinese community. Its approach is comprehensive, including all aspects of patient care, community outreach, education, and marketing, and so successful that Chinese clients travel to use its services from all over the Northeast.

Kaiser Permanente: this MCO sponsors a plan-wide Diversity Council to discuss and share ideas about improving access and services for diverse populations. Each regional unit is responsible its own activities, although many initiatives have come from the Southern California region, and include provider education workshops, resources manuals, and promotion of culturally competent services and policies with marketing and administration (see Appendix 9).

Harvard Pilgrim Health Care: this MCO has an office and Vice President for Diversity and has systematically analyzed all organizational units for improvement with respect to culturally appropriate services and policies. They began with interpreter training and services implementation, have developed a staff cultural competence training program, and have a Diversity Journal that summarizes and promotes diversity practices within the plan.

Metropolitan Health Plan: this Minnesota public HMO goes beyond a traditionally anthropological definition of cultural competence to include socioeconomic and educational concerns like telephone access, transportation, child care, and literacy levels. In testament to the necessary management support for culturally competent activities, their administrative and marketing leadership are vocal in their appreciation of the relationship between these activities and increased member satisfaction and market share.

In general, it is easier to develop organizational policies and programs of cultural competence for specific ethnic groups (ie. AAPCHO, New York Downtown Hospital). Similarly, individual programs targeted at specific populations (ie., Latinos), subpopulations (women) or disease conditions (diabetes) are easier to implement than overall organizational cultural competence. It is also more challenging to achieve truly multiethnic competence. It would be difficult to characterize any of the multiethnic models listed above as completely culturally competent. Indeed, many organizations tout their achievement in cultural competence by citing individual programs when the organization as a whole may still be unfriendly to diversity at many points. Because the variety of points of contact and organizational units that require attention can be so large, true organizational cultural competence is impossible without commitment, attention, and resources from the top management of an organization.

Because it is clear that overall organizational cultural competence will take both time and a better understanding of the potential impact on outcomes and satisfaction, it is important to recognize the role of health topic/cultural specific programs that have been supported by governmental agencies and foundations. The OMH bilingual/bicultural grants and the RWJ/Kaiser Opening Doors initiatives have been promoted as models in a variety of venues. It is possible that, supported by validating evaluative studies, successful replication of these programs in other settings may encourage providers to go further in improving overall access and services for diverse populations.

One example of these kinds of model approaches is the increasing formation of and utilization of cultural brokers/case managers/outreach community health workers. These individuals can, with proper training, play a multi-functional role in bridging the gap between mainstream organizations and ethnic communities. One example of this is the previously mentioned Community House Calls program in Seattle; another is the well-developed promotora model, which performs health education and outreach initiatives in Latino communities. Their roles could be expanded to provide a number of liaison functions in large and small organizations, especially those that serve a number of different ethnic groups and may have difficulty hiring bilingual/bicultural staff for all patient contact points.

1.7.2 Organizational Assessment, Tools, Resources

As with the assessment of individual cultural competence, there has been extensive development of organizational cultural competence assessment tools and cataloging of those tools. The Judge Baker Children's Center, and Mathematica Policy Research, Inc., actually focus more on organizational assessment tools than individual tools. The Baker Center uses an analysis of those tools has the foundation for an extensive manual describing how children's mental health providers can conduct and implement a culturally competent assessment process. The Mathematica collection was actually compiled for its researchers to determine what domains of cultural competence could be identified as the basis for a national survey of linguistic and culturally appropriate services practiced by managed care organizations. It is an explicit synthesis of cultural competence assessment tools that could be the basis for a universal framework of cultural competence definitions, assessment, standards development, and policy (Appendix 10).

Several other assessment tools/processes are also spoken of quite highly. One process developed by the HHS Maternal and Child Health National Center for Cultural Competence has been conducted with organizations in three states, with two additional states targeted for this year. Another process developed by the National Public Health and Hospital Institute was tested at a number of hospitals, and has been redesigned as a organizational self-assessment tool. Miguel Tirado has developed an assessment tool for managed care organizations based on his previous individual health professional cultural competence assessment. Iris Garcia of the Massachusetts Division of Medical Assistance, has developed a tool for the state to use in assessing and rating the cultural competence of hospitals, and is extending this work to eventually include managed care organizations participating in Medicaid. Chris Sandoval of Polaris Research in San Francisco offers an assessment process for HIV services providers. Again, no research has specifically validated one assessment process against another, and while several of these tools/processes have benefited from the content developed by previously published approaches, each reflects the specific definitions, goals, and objectives of its authors rather than any universally accepted set of criteria.

A few assessment tools/processes currently under development will also be packaged with literature or recommendations on "best practices" that will be selected by their authors for providers to use in improving their programs. One promising document nearing completion is being developed by Wendy Siegel for the Heartland Alliance of Illinois. This cultural competence toolkit for managed care organizations will combine a blueprint of organizational competencies, assessment criteria, and best practices (Appendix 11).

In addition to assessment programs, there are a number of other projects that offer information, resources, and technical assistance on multicultural health topics. Among them are the OMH Resource Center, the Cross-Cultural Health Care Program, HHS Maternal and Child Health National Center for Cultural Competence (Appendix 12), The Texas Department of Health Center For Cultural Competence, Polaris Research (focused on HIV issues), Center for Cross Cultural Health, New York Task Force on Immigrant Health (Appendix 13), Ethnomed, and Resources for Cross Cultural Health Care and its online clearinghouse Diversity Rx.

Summary Recommendations for 1.7

  • Support evaluation of ethnic specific and multi-ethnic organizational cultural competence models and practices.
  • Support the compilation and dissemination of information on organizational cultural competence model programs and practices, as well as on the resource centers that may collect this information.
  • Promote awareness of the value of organizational cultural competence among provider organizations and management.
  • Support consensus development of a universal framework of cultural competence definitions, assessment, standards development, and policy.
  • Promote use and dissemination of organizational assessment tools and process to providers, managers, and provider organizations.
  • Promote expansion of cultural brokers/ethnic community health worker roles into multi-function cultural liaisons between provider organizations and ethnic communities.

Contacts, Resources, References

1.7.1

Jean Gilbert, PhD
Kaiser Permanente
Cultural Competence
393 E. Walnut, LR-6
Pasadena, CA 91188-8361
Jean.Gilbert@kp.org
 
Harvard Pilgrim Health Care
Office of Diversity
10 Brookline Place West
Brookline, MA 02146-7229
617-730-7730

Association of Asian Pacific Community Health Organizations
1440 Broadway, Suite 510
Oakland, CA 94612
510-272-9536

New York Downtown Hospital
170 William Street
New York, NY 10038
212-312-5175
 
1.7.2

Dennis Andrulis, PhD
The New York Academy of Medicine
1216 Fifth Avenue
New York, NY 10029
212-822-7200

David Baker
Metro Health Medical Center
Case Western Reserve University
2500 Metro Health Drive
Cleveland, OH 44109-1998
216-778-3904
dwb@cwru.edu

Miguel Tirado, PhD
California State University--Monterey Bay
100 Campus Center
Seaside, CA 93955
408-582-3967

Wendy Siegel
Millenia Consulting
407 S. Dearborn, Suite 600
Chicago, IL 60605
312-922-9920
MILLENIA@IGC.APC.ORG

Bookda Gheisar
The Cross Cultural Health Care Program
Pacific Medical Center
1200 12th Ave. South
Seattle, WA 98144

Francesca Gany
New York Task Force on Immigrant Health
NYU School of Medicine
New York, NY 10016
212-263-8783
GANY@IS.NYU.EDU

Valerie Welsh
HHS Office of Minority Health
Rockwall II/5600 Fishers Lane, #1000
Rockville, MD 20857
301-443-9923

Iris Garcia
DMA-Office of Clinical Affairs
600 Washington St., 5th Flr.
Boston, MA 02111
617-210-5696

Tawara D. Taylor
MCH National Center for Cultural Competence
3307 M Street, NW
Washington, DC 20007
202-687-8807
HHS Office of Minority Health Resource Center
http://www.omhrc.gov

Ethnomed webpage
http://www.hslib.washington.edu/clinical/ethnomed/index.html

DiversityRx webpage
http://www.DiversityRx.org

Journey Towards Cultural Competency: Lessons Learned, National MCH Resource Center on Cultural Competency, 1996, Texas Department of Health.

Cross Cultural Competence Protocol, National Public Health and Hospital Institute, 1995, Washington, DC.

Culturally Competent Health Service Delivery Under Managed Care for Asians and Pacific Islanders, Association of Asian Pacific Community Health Organizations, 1994.

Background Paper for the National Assessment of Linguistically and Culturally Appropriate Services in Managed Care Organizations Serving Diverse and Vulnerable Populations, by Amy Klein. Mathematica Policy Research, Inc. Washington, DC 1998.

next >

models &practices


Research and Reports

 
1. Culturally Competent Health Services
1.1 Linguistic Access Through Bilingual or Interpreter Services
 

Summary Recommendations

 

Contact, Resources, and References

  1.2 Interpreter Practice
  1.2.1 Role and Practice Standards
  1.2.2 Skills Assessment, Competency Testing, Certification
  1.2.3 Professional Development
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  1.3 Medical Interpreter Training and Provider Education on Working with Interpreters
  1.3.1 Medical Interpreter Training
  1.3.2 Provider Education on Working with Interpreters
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  1.4 Language Education Programs for Health Staff
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  1.5 Written Materials in Other Languages
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  1.6 Cultural Competency of Health Professionals
  1.6.1 Curricula and Training Programs
  1.6.2 Attitude/Skills Assessment, Tools, Resources
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  1.7 Cross Cultural Health Programs & Initiatives
  1.7.1 Organization Competence
  1.7.2 Organizational Assessment, Tools, Resources
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  2. Policy Development and Research in Multicultural Health
  2.1 Policy Development
  2.2 Research And Evaluation
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

 
  3. Community Capacity Building
  3.1 Capacity For Advocacy
  3.2 Capacity For Program Development And Management
 

Summary Recommendations
Contact, Resources, and References

   
  4. Appendices (some items may be available on request from rcchc@aol.com)

home

go top

    As with the rest of Diversity Rx, this section is a work in progress and we welcome information on other efforts, programs, and reports that will expand upon the information offered here. Please let us know if you have other examples to include here.

 

essentials | models and practices | policy | legal issues | networking
table of contents | contact us | who we are

Copyright © 1997, DiversityRx; www.diversityRx.org, Last update: January 5, 2000

             

 Diversity Rx is sponsored by:

  NCSL logo
The National Conference of State Legislatures
  RCCHC logo
Resources for Cross Cultural Health Care
  KAISER logo
Henry J. Kaiser Family Foundation